进口原油需要交纳的税费主要包括关税、增值税和消费税。

1. 关税：是按照原油的进口价值计算的一种税收，根据不同的国家和地区的法律规定，关税率会有所不同。关税的目的是保护本国的产业和市场，在进口原油时增加其成本，以促进本国的能源独立和发展。

2. 增值税：是按照进口原油的增值部分计算的一种税收。增值税是根据运输、保险、利润和其他相关费用等增值的金额来计算的，税率也因国家和地区而异。

3. 消费税：某些国家和地区对能源产品征收消费税，目的是控制能源消费和保护环境。消费税率根据国家和地区的法律规定而异。

此外，还有一些其他可能的税费，例如进口环境税、进口配额费等，这些费用根据国家和地区的相关政策和法规而定。

需要注意的是，不同国家和地区的税收政策会有所不同，税率和税种也会有所差异。因此，在具体的进口原油交税问题上，需要根据实际情况进行咨询相关部门或专业人士，以了解具体的税收要求。