空间无法升级红土地的原因主要有以下几点：

1. 红土地是一种贫瘠的土壤类型，其土壤质量较差，含有较高的酸性物质和少量有机质，同时缺乏养分和水分，不利于植物的生长。因此，无法提供足够的支持和养分来满足植物的生长需求。

2. 红土地的排水性能较差，容易积水，导致土壤中的氧气供应不足，从而影响植物的根系呼吸和生长。这也使得红土地难以用于耕作和种植作物，无法提供丰富的农作物产量。

3. 红土地的酸性较高，PH值偏低，会对植物的根系造成腐蚀和伤害。这使得植物无法充分吸收土壤中的养分，进而影响其正常生长和发育。

4. 红土地的贫瘠性和酸性使得其土壤结构较差，容易发生土壤侵蚀和风化，导致土壤的物理性能和化学性能下降。这进一步限制了红土地的植物生长潜力和土壤改良能力。

综上所述，由于红土地的贫瘠性、排水性差、酸性高以及土壤结构差等特点，使其无法提供良好的生长环境和养分供应，因此无法升级为适宜植物生长的土壤类型。