手机版MT4是一款专为移动设备设计的金融交易软件，用户可以通过该应用程序在手机上进行外汇交易和技术分析。要添加指标，您可以按照以下步骤进行操作：

1. 打开手机上的MT4应用程序，并登录您的交易账户。

2. 在屏幕下方的导航栏中，点击“图表”按钮，进入图表页面。

3. 在图表页面上，您可以选择已有的图表或创建新的图表。

4. 选择您要添加指标的图表，点击屏幕右上角的“+”按钮。

5. 在弹出的菜单中，选择“指标”选项。

6. 在指标列表中，您可以选择各种不同类型的指标，如趋势指标、震荡指标、体积指标等。

7. 点击所选指标，进入指标设置页面。

8. 在指标设置页面上，您可以根据自己的需求进行参数设置，如周期、颜色、线型等。

9. 设置完成后，点击屏幕右上角的“完成”按钮。

10. 指标将被添加到您的图表上，您可以通过手势操作（如滑动、缩放）来查看指标的结果。

请注意，为了遵守相关规定，手机版MT4的使用不得包含政治、seqing、db和暴力等内容。用户在使用该应用程序时应遵守相关法律法规和交易平台的规定，并避免发布或传播任何违法、不良或不适宜的内容。