上班族在进行短期理财时，可以采取以下几个步骤：

1. 制定理财目标：首先需要明确自己的理财目标，例如buy某种商品、储备紧急备用金或者支付某项费用等。理财目标明确后，可以更有针对性地进行规划和决策。

2. 分析个人财务状况：了解自身的现金流情况、固定支出和储蓄能力等，以便评估可以用于短期理财的资金规模。

3. 制定预算：根据个人财务状况，制定合理的预算计划，确保每月能够有一部分资金用于短期理财。同时，要合理分配资金，确保日常开销和其他重要费用得到满足。

4. 建立紧急备用金：将一部分资金用于建立紧急备用金，以应对突发事件和紧急开支。一般建议储备3-6个月的生活费用作为紧急备用金，以应对失业、意外医疗等风险。

5. 选择适合的投资方式：根据理财目标和风险承受能力，选择适合的短期投资方式。常见的短期理财工具包括货币市场基金、短期债券、定期存款、理财产品等。需要注意的是，要仔细了解各种投资方式的风险和收益特点，以及相关的费用和税收影响。

6. 多样化投资组合：分散投资风险是短期理财的重要原则之一。可以将资金分散投资于不同的投资工具或者不同的资产类别，以降低风险。同时，也可以根据市场情况进行适度的调整和再平衡。

7. 定期复查和调整：定期复查投资组合的表现和市场状况，以及个人理财目标的变化，及时进行调整和优化。

总之，上班族在进行短期理财时需要制定明确的理财目标，了解个人财务状况，制定预算计划，并选择适合的投资方式。同时，要注意分散投资风险，建立紧急备用金，并定期复查和调整投资组合。