交通银行天添利是一款理财产品，投资者可以通过以下步骤来赎回：

1. 登录交通银行手机银行或网上银行，进入个人理财页面。

2. 在理财产品列表中找到天添利产品，点击“赎回”选项。

3. 输入赎回金额，确认交易信息，并选择赎回到的银行账户。

4. 验证交易密码或使用其他身份验证方式进行身份验证。

5. 确认赎回信息，点击“确认”进行赎回操作。

6. 系统会生成一笔赎回交易，并将赎回金额划入指定的银行账户。赎回的资金通常会在一到三个工作日内到账。

需要注意的是，在赎回天添利产品时，可能会存在一定的手续费或赎回限制。具体的赎回规则可以在buy产品时获得或向交通银行咨询。

总之，通过交通银行手机银行或网上银行进行赎回操作是非常便捷和安全的，只需几个简单步骤即可完成。